week

week
wi:k 1. noun
1) (any sequence of seven days, especially from Sunday to Saturday: It's three weeks since I saw her.) uke
2) (the five days from Monday to Friday inclusive: He can't go during the week, but he'll go on Saturday or Sunday.) uke, hverdagene
3) (the amount of time spent working during a period of seven days: He works a forty-eight-hour week.) arbeidsuke
2. adverb
(once a week: The newspaper is published weekly.) en gang i uka, ukentlig
3. noun
(a publication coming out once a week: Is this newspaper a weekly or a daily?) ukeblad, ukentlig avis
- weekend
- a week last Friday
- a week today
- tomorrow
- on/next Friday
- Friday
uke
subst. \/wiːk\/
uke
I have a 40-hour week
jeg jobber 40 timer i uken
next year we'll have a six weeks' holiday
neste år skal vi ha en seks ukers ferie
I lost it last week
jeg mistet den i forrige uke
I came here Sunday last week
jeg kom hit søndag for en uke siden
the movie opens this week
filmen kommer denne uken
we'll meet this day (next) week
vi møtes nøyaktig om en uke
she's coming a week from Friday
hun kommer (på) fredag om en uke
were you here this day last week?
var du her på denne dagen forrige uke?
we married a week ago today
vi giftet oss for en uke siden
we'll leave this Sunday week
vi reiser søndag om en uke
it went on for weeks
det holdt på i ukevis
by the week per uke, ukevis
he's paid by the week
han har ukelønn
knock someone into (the middle of) next week (slang) slå noen helseløs
if you don't shut up I'll knock you into (the middle of) next week
om du ikke holder kjeft, skal jeg slå deg helseløs
know what day of the week it is (overført) ha kontroll, vite hvor man står
I don't even know what day of the week it is
jeg vet verken ut eller inn
last a week of Sundays (hverdagslig, gammeldags) vare i det uendelige
it may last a week of Sundays
det kan vare i det uendelige
never in a week of Sundays! (hverdagslig, gammeldags) aldri i livet!
week by week uke for uke
a week on om en uke
we'll move a week on Sunday
vi flytter søndag om en uke
the working week arbeidsuken

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • week — W1S1 [wi:k] n [: Old English; Origin: wicu] 1.) a period of seven days and nights, usually measured in Britain from Monday to Sunday and in the US from Sunday to Saturday once/twice/three times etc a week ▪ Letters were delivered twice a week… …   Dictionary of contemporary English

  • week — [ wik ] noun count *** a period of seven days, usually counted from a Sunday: He travels south two days a week. That left 15 dollars per week for food. last/next week: He will meet his uncle in Boston next week. a. a week in which particular… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • week — [wēk] n. [ME weke < OE wicu with lengthened & lowered vowel, akin to Ger woche (OHG wohha) < IE * weig , to bend (see WEAK): basic sense “period of change”] 1. a period of seven days, esp. one beginning with Sunday and ending with Saturday… …   English World dictionary

  • week — /week/, n. 1. a period of seven successive days, usually understood as beginning with Sunday and ending with Saturday. 2. a period of seven successive days that begins with or includes an indicated day: the week of June 3; Christmas week. 3.… …   Universalium

  • week|ly — «WEEK lee», adjective, adverb, noun, plural lies. –adj. 1. of a week; for a week; lasting a week. 2. done, happening, or appearing once a week or each week: »She writes a weekly letter to her grandmother. 3. of or having to do with the working… …   Useful english dictionary

  • Week — Week, n. [OE. weke, wike, woke, wuke AS. weocu, wicu, wucu; akin to OS. wika, OFries. wike, D. week, G. woche, OHG. wohha, wehha, Icel. vika, Sw. vecka, Dan. uge, Goth. wik?, probably originally meaning, a succession or change, and akin to G.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • week — O.E. wice, from P.Gmc. *wikon (Cf. O.N. vika, O.Fris. wike, M.Du. weke, O.H.G. wecha, Ger. woche), probably originally with the sense of a turning or succession (Cf. Goth. wikon in the course of, O.N. vika sea mile, originally change of oar …   Etymology dictionary

  • week in — week in, week out Continuously without a break • • • Main Entry: ↑week …   Useful english dictionary

  • week — ► NOUN 1) a period of seven days. 2) the period of seven days generally reckoned from and to midnight on Saturday night. 3) chiefly Brit. (preceded by a specified day) a week after (that day). 4) the five days from Monday to Friday, or the time… …   English terms dictionary

  • Week — For more details on each day of the week, see Weekday names. For the TV station in the Peoria Bloomington, Illinois market, see WEEK TV. Weeks redirects here. For other uses, see Weeks (disambiguation). A week is a time unit equal to seven days.… …   Wikipedia

  • week — n. 1) to spend a week (somewhere) 2) last; next; this week 3) a week from (Tuesday) 4) by the week (she is paid by the week) 5) during the week 6) for a week (they came here for a week) 7) for weeks (she hasn t been here for weeks; AE also has:… …   Combinatory dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”